Le sénateur Mitch McConnell du Kentucky a reçu dimanche une mise à jour tant attendue sur son état de santé après avoir passé plusieurs semaines à l’hôpital. McConnell, 84 ans, est tombé et a été transporté à l’hôpital le 14 juin. McConnell a déclaré qu’il avait contracté la polio lorsqu’il était enfant et que sa mobilité était limitée en vieillissant. Peu de temps après, il a développé une pneumonie, qui a entraîné un long séjour à l’hôpital. L’ancien leader de la majorité sénatoriale a ajouté qu’il était désormais sorti de l’hôpital et dans un centre de réadaptation et qu’il espérait bientôt retourner travailler au Sénat. Parallèlement à cette nouvelle, le bureau du sénateur a publié une photo de lui et de son épouse, l’ancienne secrétaire aux Transports Elainling, quittant l’hôpital. McConnell devrait se retirer du Sénat à la fin de son septième mandat en janvier. Lisez ci-dessous la déclaration du sénateur, ainsi que celle de son médecin traitant. Le sénateur Mitch McConnell du Kentucky : « Mes compatriotes du Kentucky ont dit : « Vous avez été élus au Sénat lors de mon septième mandat. Je crois que je me battrai pour vous tous les jours. Et j’apprécie vos vœux continus et vos demandes sérieuses au cours des dernières semaines sur ce qui m’éloigne du Sénat. Même aux yeux du public, je ressens cet instinct, je n’y peux rien. ” Vaincre la polio infantile signifiait que je passerais le reste de ma vie avec une mobilité réduite. En vieillissant, ils sont devenus moins faciles à gérer. Le mois dernier, j’ai été hospitalisé après une chute. ” Les médecins ont confirmé que je n’avais aucune fracture, ni commotion cérébrale. Pas de crise cardiaque, pas d’accident vasculaire cérébral. Je n’ai ni tumeur ni saignement. Mais j’ai perdu connaissance pendant un moment et j’ai été emmené à l’hôpital. Je reçois un excellent traitement depuis quelques semaines. J’ai une pneumonie. “Je peux confirmer que j’ai été un bon patient. À mon âge, j’ai tendance à faire ce que mes médecins me disent. J’ai fait tous les tests imaginables pour découvrir la cause de cet incident. Je fais toujours tout ce qu’ils veulent que je fasse pour accélérer ma guérison. En fait, avec des signes de progrès, j’ai pu sortir de l’hôpital et aller dans un centre de rééducation où j’ai pu reprendre des forces. “Cela me frustre, mais ce processus prend du temps. Et sur les conseils de mes médecins, je ne peux pas encore revenir au Sénat pour voter. Mais en attendant, rassurez-vous, je ne suis pas fou. Travaillant en étroite collaboration avec mon personnel législatif sur les questions d’actualité, ainsi qu’avec mon équipe du Kentucky qui nous aide à fournir des services de dépôt en temps opportun dans tout notre Commonwealth, je reste en contact avec mes collègues du Sénat sur le processus de crédits, la politique à mi-mandat et tout le reste. c’est normal de s’attendre à ce que cela travaille dur pour vous. Une partie de sa décision de prendre sa retraite à la fin de son mandat en janvier prochain était due à son honnêteté face aux exigences du Sénat. Mais j’ai encore des tâches à accomplir en votre nom et j’ai vraiment envie de terminer le travail pour lequel vous m’avez choisi. “Je travaillerai dur pour revenir au Sénat dès que possible et je vous tiendrai au courant de mes progrès de rétablissement. D’ici là, j’apprécie grandement vos prières et vos meilleurs vœux.” Une déclaration du médecin de McConnell : « Le sénateur McConnell a subi plusieurs chutes tout au long de l’année, liées à son état post-polio. Il a été admis à l’hôpital il y a quatre semaines après une chute chez lui et des blessures mineures. « Une évaluation complète par une équipe multidisciplinaire a révélé que ses blessures étaient anormales. gonflement et saignement. Au cours de son hospitalisation, elle a développé une pneumonie, qui a rapidement répondu au traitement antibiotique. “Le reste de son séjour à l’hôpital s’est concentré sur la physiothérapie et les stratégies visant à réduire son risque de chutes futures. Il a reçu une autorisation médicale pour continuer à participer à son programme intensif de physiothérapie.”
Le sénateur du Kentucky, Mitch McConnell, a reçu dimanche des nouvelles très attendues sur sa santé après avoir passé des semaines à l’hôpital.
McConnell, 84 ans, a déclaré dans une mise à jour Le 14 juin, il a été transporté à l’hôpital suite à une chute. Un combat contre la polio lorsqu’il était enfant a limité sa mobilité à mesure qu’il grandissait.
McConnell a déclaré qu’il ne s’était cassé aucun os ni subi de commotion cérébrale suite à la chute, mais qu’il avait rapidement développé une pneumonie qui l’avait contraint à l’hôpital.
L’ancien leader de la majorité sénatoriale a déclaré qu’il était désormais sorti de l’hôpital et dans un centre de réadaptation, ajoutant qu’il espérait bientôt travailler au Sénat.
Parallèlement à la nouvelle, le bureau du sénateur a publié une photo de lui et de son épouse, l’ancienne secrétaire aux Transports Elaine Chao, sur laquelle on peut voir McConnell souriant depuis un lit d’hôpital.
McConnell devrait se retirer du Sénat à la fin de son septième mandat en janvier.
Lisez la déclaration complète du sénateur, ainsi que celle de son thérapeute, ci-dessous.
Une déclaration du sénateur du Kentucky, Mitch McConnell :
« À mes collègues du Kentucky
“Lorsque vous m’avez élu pour mon septième mandat et que vous m’avez nommé sénateur le plus ancien du Commonwealth, j’avais tellement confiance que je me battrais pour vous chaque jour. Au cours des dernières semaines, Elaine et moi vous avons souhaité bonne chance et avons apprécié vos questions honnêtes sur ce qui m’éloignait du Sénat.
“Vous savez tous qu’à mesure que ma génération vieillit, elle hésite à partager ses vulnérabilités. Même aux yeux du public, je ressens cet instinct – je ne peux pas y faire face.
“Mais à l’époque, j’avais plus que ma propre expérience de vulnérabilité physique. Ayant eu la polio quand j’étais enfant, j’ai dû faire face à des problèmes de mobilité pour le reste de ma vie. Les surmonter n’a pas été facile avec l’âge. Le mois dernier, je suis tombé et j’ai été hospitalisé.
“Les médecins ont confirmé que je n’avais pas de fractures, pas de commotion cérébrale. Pas de crise cardiaque, pas d’accident vasculaire cérébral. Je n’avais pas d’enflure ni de saignement. Mais j’ai perdu connaissance pendant un moment et j’ai été emmené à l’hôpital. Alors que je recevais un excellent traitement ces dernières semaines, j’ai également dû souffrir d’un léger cas de pneumonie.
“Je peux attester du fait que j’ai été un bon patient. À mon âge, j’ai tendance à faire ce que mes médecins me disent. J’ai passé tous les tests auxquels ils peuvent penser pour découvrir la cause. Et je fais toujours tout ce qu’ils veulent pour accélérer mon rétablissement. En fait, j’ai pu passer d’un hôpital à l’autre avec des signes de progrès continus.”
“Cela me frustre, mais ce processus prend du temps. Et sur les conseils de mes médecins, je ne peux pas retourner au Sénat pour voter à ce moment-là. Mais en attendant, soyez assuré que je ne prends pas de pause dans votre important travail au Sénat. J’ai travaillé en étroite collaboration avec mon personnel législatif sur les questions d’actualité et avec mon équipe du Kentucky, qui m’aide en temps opportun. Au Commonwealth, je suis également en contact permanent avec mes collègues du Sénat sur le processus de crédits, la politique à mi-mandat et tout le reste.
“Les représentants ont raison de s’attendre à ce que vous travailliez dur en votre nom. Une partie de ma décision de prendre ma retraite à la fin de mon mandat en janvier prochain était une décision honnête concernant les exigences du travail du Sénat. Mais j’ai encore des affaires à terminer en votre nom et j’ai bien l’intention d’achever le travail de votre choix.
“Je travaillerai dur pour revenir au Sénat le plus rapidement possible et je vous tiendrai au courant de mes progrès de rétablissement. D’ici là, j’apprécie grandement vos prières et vos meilleurs vœux.”
Une déclaration du thérapeute de McConnell :
“Le sénateur McConnell a fait plusieurs chutes au cours de l’année, et cela est dû à son état post-polio. Il a été hospitalisé il y a quatre semaines après une chute à son domicile et des blessures mineures.
“Une évaluation complète réalisée par l’équipe multidisciplinaire a déterminé qu’il n’avait aucune fracture, maladie cardiaque, accident vasculaire cérébral, tumeur ou saignement. Il a développé une pneumonie pendant son hospitalisation et a répondu rapidement à un traitement antibiotique.
“Le reste de son séjour à l’hôpital s’est concentré sur la physiothérapie et les stratégies visant à réduire son risque de chutes futures. Il a reçu une autorisation médicale pour continuer à participer à son programme intensif de physiothérapie.”