Victor “Marka27” Quiñonez, un artiste visuel d’origine mexicaine élevé au Texas, dans son studio de Ridgewood, Queens, le 14 mai 2026.
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
masquer la description
basculer la description
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
Une exposition d’art a eu lieu Victor “Marka27” QuinezSon travail aborde les problèmes auxquels sont confrontés les Latinos aux États-Unis et semble parfaitement adapté au campus de l’Université du Nord du Texas à Denton, au nord de Dallas. Près d’un quart des étudiants sont hispaniques et l’émission met en lumière la double culture de Quinonez, né à Ciudad Juarez, au Mexique, et élevé à East Dallas, au Texas.
Avant de voyager au Texas, un spectacle intitulé “Ni De Akui, Ni De Alla – Ni ici ni là” a eu lieu avec succès dans le Massachusetts. Université de Boston. Mais quelques jours après sa première le 3 février à l’UNT, Quinonese a été tweeté par des étudiants sur les réseaux sociaux : Le spectacle est fermé.
« ICE » apparaîtra
“Ni De Acui, Ni De Alla” combine des parties de la série d’appels de Quinonez. “Cri de glace”, mettant en vedette de grandes sculptures en résine aux couleurs vives.
«Ils ont la forme d’une paleta mexicaine, qui est une glace à l’eau mexicaine. Palettes poussant son petit chariot », a déclaré l’artiste dans une récente interview dans son studio du Queens, à New York.
À première vue, ces friandises aux couleurs vives ressemblent à du pop art amusant et nostalgique. Mais quelque chose d’autre se produit également. Chacun contient des menottes, des répliques d’armes à feu, des roses vintage et bien plus encore.
“Quand tu étais enfant, quand tu finissais ta glace, il y avait parfois un timbre ou une blague”, a déclaré Quinonez. Mais ce qui est imprimé sur ces bâtons n’est pas une blague de papa, mais une parodie du sceau officiel de l’immigration et des douanes américaines, qui dit : « Actions inhumaines et cruelles des États-Unis ».
Victor “Marka27” Quiñonez construit certaines de ses sculptures de la série ICE Scream dans son atelier.
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
masquer la description
basculer la description
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
Victor “Marka27” Quiñonez, un artiste visuel d’origine mexicaine basé à Brooklyn, tient la sculpture acrylique Drippy Paleta Lime / Uva saveur de sa série ICE Scream dans son studio de Ridgewood, Queens.
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
masquer la description
basculer la description
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
Le travail de Quinonez a été présenté à travers le pays, notamment ici HangarCentre culturel de la ville de New York. Deja Belardo, le conservateur du Shed, a déclaré que les gens se reflètent dans l’art de Quine.
“Nous avons immédiatement trouvé de la valeur dans le travail de Victor et dans sa capacité à réagir à ce qui se passait autour de lui”, a déclaré Belardo. “Il voulait raconter une histoire sur les immigrés, leur travail, tout le travail qu’ils font dans l’ombre.”
Diriger le “aboiement” d’Austin
L’Université du Nord du Texas n’a pas répondu aux multiples demandes de commentaires de NPR sur les raisons pour lesquelles elle a fermé l’exposition. Mais le journaliste d’art indépendant Adam Shrader, fondateur du site Affaire urgentea demandé l’accès aux archives publiques. Il a reçu des messages texte entre le président de l’UNT, Harrison Keller, et le prévôt de l’époque, Michael McPherson, au sujet de la suppression de l’émission, dont certains ont été mis en ligne. McPherson a démissionné en mai pour devenir le conseiller principal de Keller.
Au début, les administrateurs envisageaient de supprimer certaines parties de la série. Mais ensuite, le prévôt a envoyé un message disant qu’il souhaitait plutôt que l’exposition entière soit supprimée. “Je pense qu’il serait plus facile de gérer les aboiements de mes amis à Austin”, a écrit McPherson.
Austin abrite l’Assemblée législative de l’État du Texas. Schrader a noté que la situation de l’UNT reflète une tendance plus large à faire reculer les efforts de diversité, d’équité et d’inclusion que les universités américaines défendaient autrefois.
Victor “Marka27” Quiñonez crée la partie en résine de sa série de sculptures en palette “ICE Scream”.
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
masquer la description
basculer la description
Layla AnnMarie Stevens pour NPR
“Cela fait suite à de nombreuses discussions politiques sur la diversité, l’équité et l’inclusion dans les universités, et sur la liberté d’expression en général dans les universités, lors d’expositions d’art, sur les campus de la Floride au Texas et à travers le pays”, a déclaré Schrader.
NPR et les stations membres de NPR ont déjà fait rapport sur le conseil d’administration de l’Université de Caroline du Nord. voter pour l’abrogation Politique DEI scolaire en 2024 ; Les législateurs de l’Ohio ont pris des mesures l’année dernière Limiter ou éliminer les initiatives DEI dans toutes les universités d’État.
“Il ne semble pas qu’ils soient directement censurés”, a déclaré Schrader à propos de l’UNT. Aucun politicien n’est venu dire : « Vous ne pouvez pas regarder cette émission ».
La Maison Blanche a démenti milliards milliards Des universités financées par le gouvernement fédéral dont les politiques de diversité et d’inclusion ne correspondent pas aux politiques du président Trump. Cette situation est similaire aux politiques adoptées dans certaines législatures d’État à travers le pays. En 2023, le Texas a commencé à supprimer progressivement les programmes DEI dans les collèges et universités financés par l’État, y compris l’UNT. projet de loi du Sénat.
Transition d’ambiance
Jenny Yanez, diplômée en mai, était l’une des étudiantes de l’UNT à informer Quinonez de la fermeture de l’émission.
Dans une interview peu avant l’obtention de son diplôme, Yanez a déclaré que l’ambiance du programme d’art avait radicalement changé au cours de ses derniers mois à l’université.
“Tout le monde agit comme s’il marchait sur des œufs et ils semblent très nerveux en tant qu’artistes”, a-t-il déclaré. Par exemple, les membres du corps professoral des arts de l’UNT ont écrit lettre ouverte Les objections à la fermeture de l’exposition n’ont pas été signées en leur nom.
L’installation de type chariot à palettes fait partie de la série “ICE Scream” de Victor “Marka27” Quiñonez.
Layla AnnMarie Stevens
masquer la description
basculer la description
Layla AnnMarie Stevens
Yanez a déclaré qu’il y avait beaucoup de colère parmi les étudiants, en particulier à cause de ce qu’il a qualifié de manque de transparence de la part de l’administration.
“Mes amis me disaient : ‘Vous voulez notre argent, mais vous n’allez pas nous donner de réponse'”, a déclaré Yanez.
Remise des diplômes des seniors de l’UNT en raison d’un arrêt du spectacle supprimé avec une tradition importante dans les écoles d’art : le spectacle de fin d’études sur le campus. Au lieu de cela, ils ont montré leur travail dans des lieux indépendants à Denton et à Dallas.
Parallèlement, le travail de Quinonez sera exposé à l’Université de Californie à Santa Cruz en septembre prochain.
Jennifer Vanasco a édité les versions diffusées et numériques de cette histoire. Chloee Weiner a mixé l’audio. Danielle Scruggs était la rédactrice photo.