Pieds nus sur la rive boisée du lac Martin en Alabama, Edward, 9 ans, penche la tête en arrière, la bouche ouverte, alors que des feux d’artifice explosent au-dessus de lui, leur écho résonnant dans les grands pins qui l’entourent.
C’était le bicentenaire des États-Unis d’Amérique, le 4 juillet, et un événement comme le jeune homme ou tout autre pays n’en avait jamais vu auparavant. Les États-Unis ont été frappés par le Watergate, la guerre du Vietnam et la crise économique tenace de l’été 1976, mais l’Union Célébrant son 200e anniversaire avec des spectacles pyrotechniques, des défilés et des démonstrations patriotiques, l’Amérique semblait toujours confiante.
Edward se souvient de tout, des étincelles qu’il brandissait à ses cousins qui couinaient pendant que des feux d’artifice partaient au-dessus du lac à côté de la chambre de ses grands-parents, jusqu’à l’odeur de la fumée alors que ses cheveux blond foncé étaient soigneusement brossés sur sa tête. Enveloppé de rouge, blanc et bleu, avec du sable fin entre les orteils, Edward ne voulait pas que la nuit se termine.
50 ans plus tard, sa coupe de cheveux militaire brillait de l’argent d’une vie d’usure. Mais ce 4 juillet, Edward envisage de rester à la maison.
Partout au pays, une histoire similaire se déroule tranquillement sous les feux d’artifice et la fanfare du cent cinquantenaire de l’Amérique.
Certains travailleurs syndiqués qui se définissaient autrefois par leur fierté nationale rejettent désormais cette fête historique du lever du drapeau. Ils se disent fatigués et en colère contre le président Donald Trump réforme majeure du gouvernement fédéralscie nettoyage politique, arrêter en masse et réduction drastique des coûts.
Jonas, analyste de programme à l’Agence fédérale de gestion des urgences, était en poste cinq jours avant que l’ouragan Harvey ne détruise des maisons le long de la côte du Texas en 2017. Il a déclaré qu’il ne pouvait pas être plus fier du travail qu’il a accompli pour les survivants pendant le déploiement.
Mais après plus de huit ans de bons et loyaux services au service public, Jonas n’a pas rempli ce devoir. travail fédéral. Six mois plus tard, il a été réembauché, mais comme ses revenus stagnaient, Jonas a été contraint de puiser dans ses économies et de demander de l’aide à sa famille pour payer les rendez-vous chez le médecin liés à son handicap.
Ces salariés, constituent un historiquement non partisan La main-d’œuvre fédérale est embourbée dans la politique partisane alors que Trump s’efforce de mettre en œuvre de manière agressive son programme de réélection pour son deuxième mandat.
“Jusqu’à récemment, j’ai été fier de mon pays toute ma vie. Chaque employé fédéral, depuis le concierge, a prêté serment de protéger et de défendre la Constitution”, a déclaré Edward. “Maintenant, je ne veux plus rien avoir à faire avec le Quatrième. Je suis en colère et j’ai honte.”
CNN a utilisé des pseudonymes pour certains représentants du gouvernement dans cet article et a caché les noms d’autres personnes pour des raisons de confidentialité et de représailles.
Célébrez 2025 en grand réduction des effectifsPartisan tournagetôt pension et encouragé démission des employés du gouvernement. Sous Trump, l’effectif fédéral a diminué de plus de 278 000 personnes. Il existe quelques agences dans le processus sur le déchargement ; il y en avait d’autres fermer dans son ensemble.
Edward a déclaré que l’année dernière a vu une communauté bien-aimée, dont certains ont soudainement du mal à joindre les deux bouts avec des problèmes d’hypothèque et de garde d’enfants, à quitter les emplois qu’ils envisageaient depuis des décennies.
Chaque commémoration du 250e anniversaire de l’Amérique – affichages dans les épiceries, publicités accrochées dans les rayons d’Edward et publicités télévisées – a ébranlé le vétéran de 30 ans, lui rappelant ce qu’il considère comme une condamnation de ses collègues.
Plus de deux millions de travailleurs fédéraux sont profondément retranchés et touchés par la dévastation aux quatre coins des États-Unis. se propage à travers tout le pays Quand Trump a frappé les travailleurs l’année dernière. Plus de 85 pour cent des employés fédéraux vivent en dehors de la région de Washington, D.C., et il existe des centres en Floride, au Texas et en Californie qui emploient chacun plus de 100 000 travailleurs. les données montrent.
Les travailleurs survivants ont été contraints d’assumer des responsabilités supplémentaires et ont gardé la tête baissée alors qu’ils s’efforçaient de s’échapper. nouvelle réduction de la capacité et barrières de sécurité gouvernementales.
Edward est épuisé, mais dit qu’il n’a pas de projet de fête pour les vacances fédérales.
“Je me sens vraiment à l’aise”, a-t-il déclaré. “Il n’y a pas de drapeau devant, pas de décoration sur le piédestal. Cela me dérange parce que je suis fier du passé (de l’Amérique), mais je ne peux pas être fier de qui je suis maintenant.”
Cette année, il y a le barbecue et les feux d’artifice habituels dans la cour. une célébration d’une génération célébrant le 250e anniversaire de la nation
Une flotte de grands voiliers et de navires militaires proposera des drapeaux de parade, des croisières et bien plus encore pendant le week-end du 4 juillet à New York. Edward, qui a passé sa carrière confédérée dans une base militaire à New York, n’a aucun intérêt à se rendre en voiture aux chutes du Niagara pour des jours de feux d’artifice, et encore moins à se rendre à New York pour une vaste célébration de l’océan.
Dans un bureau de la sécurité sociale du sud du Texas, les travailleurs attendaient avec impatience un déjeuner de vacances avant le 4 juillet. L’année dernière, ils se sont réunis pour un barbecue au travail.
Mais cette année, de nombreux employés ne sont pas d’humeur à faire la fête, un employé de longue date, a demandé que son nom ne soit pas utilisé en raison de représailles » a déclaré CNN. Le moral est bas après l’agence perdu des milliers de travailleurs Sous l’administration Trump, les employés ont été chargés de répondre 800 Numéro de sécurité sociale la charge de travail a augmenté, a-t-il déclaré.
Il aime généralement regarder les feux d’artifice et les spectacles des villes locales pendant les vacances, mais il ne veut pas en faire trop cette année. Le Jour de l’Indépendance, qui, selon lui, célèbre la diversité des Américains unis en une seule nation, a perdu son objectif sous Trump, a-t-il déclaré.
Au sein de son agence, il a vu l’administration attaquer les droits syndicaux et les efforts en faveur de la diversité, et il pense que c’est un pas en arrière. Il se moquait du panier des fêtes du 4 juillet Commissaire Frank Bisignano envoyé pour remercier les employés pour leur travail. (La société de bretzels appartient à la fille de Bisignano Le New-Yorkais.)
“Cela va être vraiment difficile et frustrant de dépasser les 250. Vous allez seulement donner plus de travail à vos fonctionnaires, plus de stress et plus de pudding”, a-t-il déclaré.
Certains responsables de la Transportation Security Administration, qui je suis parti sans salaire pendant une semaine en un temps record fermeture partielle du gouvernement Le début de cette année est particulièrement doux-amer.
Toutes les dépenses consacrées à l’événement national mettent en colère un dirigeant de l’aéroport de Floride. Même s’il a reçu tous ses chèques de paie, il est toujours là gérer les frais et les intérêts A propos du paiement qu’il a différé lors de la clôture.
“C’est comme une gifle”, a déclaré l’employé, qui a requis l’anonymat par crainte de représailles. “Ils ont de l’argent pour tout sauf pour nous payer.”
Il y a des événements pour la Journée de l’Indépendance de l’Union Au goût de la culture Trump Cela a également donné aux groupes conservateurs une plate-forme pour façonner un récit sur la célébration, qui vise à « renouveler la fierté nationale ». À La grande foire d’État américaine de TrumpCeux de Washington choisiront entre escalader les tours imposantes, monter sur la grande roue de 110 pieds qui survole le National Mall, visiter les stands représentant chaque État et territoire, ou poser pour des photos devant une réplique en contreplaqué et en vinyle de l’Arc de Triomphe de Trump.
Selon l’exécutif, l’administration Trump devrait utiliser l’argent qu’elle dépense pour les vacances en bons d’alimentation, en recherche scientifique et dans d’autres priorités. Sa famille et ses amis dépendent des bons d’alimentation, et des recherches plus poussées sur les traitements contre la maladie en bénéficieraient.
Jonas, analyste du programme FEMA, s’est rendu à Washington pour la première fois en 2017.
“J’ai acheté une chemise pour ma mère. Je l’ai vraiment aimé. Elle a dit : ‘Wow, c’est génial, j’adore ce travail, j’ai trouvé ma vocation et j’aide les gens'”, a-t-il déclaré.
Mais lorsqu’il est retourné dans la capitale nationale cet été pour récupérer du matériel au siège de la FEMA après avoir repris le travail, il n’a pas reconnu la ville ni la grande roue au centre, notant qu’elle était “l’ombre de son ancienne gloire”.
“Cela a également changé le comportement du bureau”, a-t-il déclaré. “Mon équipe essaie vraiment d’avancer, mais il semble que c’est un peu plus difficile chaque jour.”
Un autre employé de PA souffre encore d’avoir dû faire la queue pour manger à l’heure de fermeture. Exposition d’État au National Department Store et Il y a un combat UFC à la Maison Blanche La bague d’anniversaire du président est creuse.
“Nous gérons cet endroit et nous ne sommes pas payés pour cela”, a déclaré l’officier de la TSA basé au Texas, qui a demandé à rester anonyme par crainte de représailles.
Mais l’employé envisage de célébrer cette fête à sa manière à l’aéroport. Il a acheté une pièce commémorative dans une boutique en ligne et l’a offerte à ses collègues pour montrer leur appréciation.
Pour certains travailleurs syndiqués, cette fierté perdure malgré les troubles. Cependant, pour Edward, les 18 derniers mois ont semblé impossibles à célébrer.
Cet incontournable du 4 juillet est le garçon fou qui ne veut jamais que les feux d’artifice se terminent, alors la célébration continuera.
Piper Hudspeth Blackburn et Marshall Cohen de CNN ont contribué à ce rapport.