Бараг бусад томоохон музейн удирдагчийн хэлсэн үгнээс үзвэл, Смитсоны институтын тэргүүн Лонни Г.Банч III-ын Америкийн 250 жилийн ойг тэмдэглэн өнгөрүүлэх үеэр хэлсэн үг нь бараг л үнэн мэт санагдана.
Ноён Банч өнгөрсөн долоо хоногт CNN-д өгсөн ярилцлагадаа Смитсонианы эрхэм зорилго бол “бидний аль нэг нам бус хамгийн сайн тэтгэлэг”-ийг ашиглан “Бид үндэстний хувьд хэн бэ гэдгийг ойлгоход тань туслах асуулт, хариулт” өгөх явдал юм. NBC телевизийн “Хэвлэлтэй уулзах” нэвтрүүлэгт тэрээр энэ байгууллага нь үндэстнийг нэгтгэдэг цавуу шиг гэж хэлсэн. “Улаан мужууд, цэнхэр мужууд – таны улс төр ямар ч байсан, та Смитсонианд ирдэг” гэж тэр хэлэв.
Гэвч АНУ-ын түүх, соёлын талаар Смитсонианы илтгэлдээ Ерөнхийлөгч Трамп болон түүний холбоотнууд “зохисгүй үзэл суртал” гэж нэрлэсэн зүйлийнхээ төлөө жил гаруйн хугацаанд хүчтэй шахалт үзүүлсний дараа ноён Банчийн хэлсэн үг нь тус байгууллагыг хянахын төлөөх дипломат ажиллагаа нь хамаагүй бага, хөшигний ард өрнөж буй тулалдааныг олон нийтэд харуулсан юм.
Смитсонианы эрх мэдлийн төлөөх тэмцлийн дотоод түүх нь ноён Трамп Америкийн түүхийн талаарх өөрийн үзэл бодлыг нотлох, “сэрэх”-ийг арилгах, ямар уран бүтээлчид үзмэрт зохиогдохуйц нөлөө үзүүлэх, тус байгууллагын шилдэг удирдагчдыг түлхэн унагах гэж янз бүрийн амжилтаар хэрхэн оролдсоныг онцолж байна.
Ноён Банч өнгөрсөн жилийн ихэнх хугацааг засаг захиргаанаас асуудлаа шийдвэрлэхийн тулд улам хурцадсан шаардлагуудыг арилгах эсвэл багасгахыг эрэлхийлсэн. Цагаан ордны тайланДолдугаар сарын 4-ний баярын үеэр бямба гаригт хэвлэгдсэн “Музейн эрхэм зорилгыг түүхийн энгийн боловсрол, эрдэм шинжилгээний ажлаас холдуулж, улс орныг өөрчлөхийг зорьж буй улс төрийн хэт идэвхжил рүү шилжүүлсэн” гэж тодорхойлсон.
Цэврүүтсэн илтгэл нь Смитсонианы Америкийн түүхийн үндэсний музейд төвлөрчээ. Энэ нь ноён Трампын 2025 оны 3-р сард гаргасан “Америкийн түүхэнд үнэн ба эрүүл саруул байдлыг сэргээх нь” нэртэй захирамжийн дараа гарсан юм.
Смитсонианы анхны хар арьст нарийн бичгийн дарга ноён Банч ноён Трампын шүүмжлэлд олон нийтийн өмнө хандахаас зайлсхийсэн. Тэрээр өнгөрсөн баасан гаригт ерөнхийлөгчийн талаар дурдалгүйгээр CNN-д хэлэхдээ: “Хүмүүс түүхтэйгээ нүүр тулах хангалттай зориггүй байх нь намайг айлгаж байна. Мөн зарим талаараа та ямар ч байсан тулгарах хэрэгтэй байна.”
Цагаан ордны дотоод бодлогын зөвлөлийн захирал Винс Хейли хэлэхдээ “Бид үүсгэн байгуулагч аавдаа өртэй байгаа хамгийн бага зүйл бол тэд хэн байсан, юу хийж байсан, юу бүтээн босгосон тухай үнэнч, урам зоригтой тайлан юм.” Смитсониан энэ талаар тайлбар өгөхөөс татгалзав.
Тайзны арын тулааны тухай энэхүү түүхийг “Дэглэм өөрчлөлт: Доналд Трампын эзэн хааны ерөнхийлөгчийн танхимд” номын сурвалжлагаас авсан бөгөөд ихэнх нь нэрээ нууцлахыг хүссэн үйл явдлын талаар мэдлэгтэй, өргөн хүрээний хүмүүстэй хийсэн баримт бичиг, ярилцлагад үндэслэсэн болно.
Энэхүү тэмцэл нь ноён Трампын анхны бүрэн эрхийн хугацаанд буюу 2019 онд Африк-Америкийн түүх, соёлын үндэсний музейг удирдаж байсан, Смитсонианд ажиллаж байсан түүхч, музейн эрхлэгч ноён Банч нартай 2019 онд хүнд хэцүү харилцаатай болсон үеэс эхэлжээ.
Ноён Банч 2019 оны дурсамж номондоо 2017 оны эхээр Африк-Америкийн түүхийн музейгээр шинэ ерөнхийлөгчөө авч явсан тэр мөчийг дүрсэлсэн байна. Ноён Трамп АНУ-ын боолчлолын түүхийг сонирхохгүй байсан гэж ноён Банч бичжээ. Тэд Голландын боолын худалдаанд гүйцэтгэсэн үүргийн тухай үзэсгэлэнгийн хажуугаар өнгөрөхөд ноён Трамп “Нидерландад тэд надад хайртайг та мэднэ” гэсэн цорын ганц тайлбар байлаа.
Ноён Банч “Түүхэн дэх хүн төрөлхтний эсрэг үйлдсэн хамгийн том гэмт хэргийн нэгэнд түүний хариу үйлдэл үзүүлсэнд би маш их урам хугарсан” гэж бичжээ.
Ноён Трампыг 2024 оны сонгуульд ялах үед ноён Банчийн холбоотнууд түүний ерөнхийлөгчийг шүүмжилсэн үг нь эргээд өөрийг нь зовоож магадгүй гэдгийг мэдэж байсан. Гэхдээ эхлээд харахад ноён Трампын хийж чадах зүйл хязгаарлагдмал мэт санагдсан.
1846 онд Конгрессоос үүсгэн байгуулсан Смитсонианыг 17 гишүүнээс бүрдсэн Төлөөлөн удирдах зөвлөл удирддаг: АНУ-ын Ерөнхий шүүгч нь канцлер, тэргүүлэгч, гурван сенатор, танхимын гурван гишүүн, есөн иргэний гишүүн, мөн дэд ерөнхийлөгчийн хамт ажилладаг. Удирдах зөвлөлийн бүтэц нь Смитсонийг партизан улс төрөөс тусгаарлах зорилготой байв.
Гэвч ноён Трамп өнгөрсөн жил тангараг өргөснөөс дөрөв хоногийн дараа Трампын холбоотон болох Флоридагийн төлөөлөгч Карлос Гименезийг томилсонтой холбогдуулан анхааруулах дохио гарчээ. Удалгүй ноён Гименес 4-р сард дарга нарын дараагийн өдрийн ТУЗ-ийн бүрэн хэмжээний хурлын өмнө зохион байгуулдаг уламжлалт оройн зоогонд байгаа гэдгээ мэдрүүлэв.
Өнгөрсөн оны 4-р сарын 6-нд Үндэсний шуудангийн музейд оройн зоог барих үеэр ноён Гименес ноён Банчийн зүүн талд хоёр сандал суулгаж, ноён Банчыг дэмжиж буйгаа илэрхийлэн нэг нэгээр нь сонсов. Харин ноён Гименезийн үг хэлэх ээлж болоход түүний гол санаа нь: Би чамайг мэдэхгүй, тиймээс би чамайг дэмжиж чадахгүй. Ноён Банчыг өмөөрч хэн ч боссонгүй, энэ нь дараа нь ТУЗ-ийн зарим гишүүнд хэлнэ.
Маргааш өглөө нь Удирдах зөвлөлийн хурал дээр ноён Гименес хор хөнөөлтэй мэт асуулт тавьжээ: Үзэсгэлэнг шалгах үйл явц байсан уу?
Хариулт нь төвөгтэй байв. Боломжит үзэсгэлэнг уламжлалт байдлаар хорооны системээр үнэлдэг байсан бөгөөд ноён Банч болон захирагч нар гол шийдвэрүүдийг эцэслэн гаргадаг байв. Сүүлийн жилүүдэд Смитсониан зочдын сонирхлыг харгалзан нэмэлт тойм боловсруулсан.
Гэвч Смитсонианы институцийн тэлэгдэл – 21 музей, Үндэсний амьтны хүрээлэн, 14 судалгаа, боловсролын төвүүд нь ямар ч урсгал схем эсвэл стандарт үйл явц байхгүй гэсэн үг юм.
Ноён Гименес үзэсгэлэн, худалдан авалт ямар шүүлтүүрээр дамжсан талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг оролдох үед Цагаан ордон болон түүний холбоотнууд нээлтээ хийсэн нь илт байв.
Хэдэн долоо хоногийн дотор ноён Трамп олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр Үндэсний хөрөг зургийн галерейн захирал Ким Сажетыг халж байгаагаа зарлаж, түүнийг “маш партизан” бөгөөд “DEI-ийг хүчтэй дэмжигч” гэж нэрлэжээ. Удалгүй ноён Трамп хөрөг зургийн галерейд авахуулсан гэрэл зурагтаа сэтгэл дундуур байгаа нь тодорхой болов. Аймшигтай юм аа гэж бусдад хэлдэг байсан. Тэрээр ханан дээрх хоёр удаа импичмент зарласан тухай бичвэрийг эрс эсэргүүцэв.
Өнгөрсөн оны 6-р сарын 2-нд ноён Банч болон дэд ерөнхийлөгч Ж.Д.Вэнс зэрэг захирагч нар яаралтай видео хурал хийхээр яаран цугларав. Хатагтай Сажетыг огцруулах Ерөнхийлөгчийн шаардлагыг ноён Вэнс, ноён Гименес нар давтаж байхад ноён Трамп ноён Банч руу удаа дараа утасдаж, түүнийг холдуулахыг шаардсан.
Эцэст нь ноён Банч уулзалтын үеэр ноён Трампын дуудлагыг хүлээж авахаа больсон ч юу ч шийдэгдээгүй тул асуудлыг долоо хоногийн дараа Удирдах зөвлөлийн ээлжит хурал болгон хойшлуулжээ.
Тэнд Америкийн түүхийн музейд ширээг U хэлбэрээр байрлуулсан байсан ба U хэлбэрийн хаалттай төгсгөлд ноён Банч Смитсонианы канцлерийн үүрэгт үүрэг гүйцэтгэж байсан ноён Вэнс болон Ерөнхий шүүгч Ж.Робертс Жр. Бусад захирагчид хажуу талд нь сууж, нэг үзүүрт нь ноён Гименес байв.
Ноён Вэнс тус бүлэгт хатагтай Сажетыг халах тухай ерөнхийлөгчийн тушаалыг дагах хэрэгтэй гэж зөвлөөд, түүнээс татгалзаж чадахгүй гэдгээ нэмж хэлэв. “Тэр чек дээр гарын үсэг зурдаг” гэж дэд ерөнхийлөгч нэмж хэлэв.
Ноён Вэнс “Энэ бол хүн бүрт зориулсан байгууллага байх ёстой” гэж хэлэв. “Би улс төрийн баруун үзэлтэй хүнийг ажилд авахыг шаардахгүй. Би зүгээр л энэ байгууллагын нүүр царайг зүүний галзуу хүн болгохгүй байхыг хүсч байна.”
Уулзалтын өмнө хэд хэдэн захирагч ерөнхийлөгч боловсон хүчний шийдвэр гаргах эрхгүй гэсэн тогтоол гаргахаар тохиролцсон юм. Тэд ноён Вэнс, ноён Гименес нар ажилдаа ирсээр байсан хатагтай Сажетыг огцруулах тухай тогтоолоо дэвшүүлэхээс өмнө санал хураалтад оруулахыг хүсчээ.
Ноён Вэнс хэрэв хатагтай Сажетыг огцруулахгүй бол Цагаан ордон Смитсонианы санхүүжилтийг арилгах хувилбарыг судлах болно гэдгийг дахин хэлэв. Цагаан ордон үүнийг хийх эрх мэдэлгүй байсан тул зарим регентүүд буудсан. Time Life Inc. болон National Geographic-ийн тэргүүн асан Жон Фахи, Мичиган мужаас Ардчилсан намаас сонгогдсон сенатор Гэри Питерс нар онцгой анхаарал хандуулсан.
Ноён Вэнс Смитсон үндэстний түүхийг улстөржүүлж байна гэж маргахад ноён Петерс: Хэрэв бид таны хүссэн дүр зургийг зурахгүй бол Смитсоны санхүүжилтийг тасална гэж сүрдүүлэн энд ирж байна. Үүнийг улстөржүүлж байна. Ноён Вэнс санал нийлэхгүй байна.
Дэд ерөнхийлөгч нэг удаа танхимаас гарч, бодлогын захирал Бен Моссыг суудалдаа үлдээв. Ноён Мосс Эрх чөлөөний хөшөөний дүрсийг iPad дээр татаж, цэцгээр дүүргэсэн дэнлүү барьж буй хар трансжендер эмэгтэйн дүрээр дүрсэлсэн байна. Энэ бол Смитсонианд зориулж Мишель Обамагийн албан ёсны хөргийг зурсан хар арьст зураач Эми Шералдийн зураг байв. Ирэх есдүгээр сард Үндэсний хөрөг зургийн галерейд түүний уран бүтээлийн үзэсгэлэнд оруулахаар төлөвлөжээ.
Ноён Мосс “Энэ дүр зураг бас асуудал болж байна” гэж мэдэгдэв. Тэрээр “Эрх чөлөөг бүрдүүлж буй трансууд” хэмээх зургийн дижитал дүрсийг өргөв. “Энэ бол америкчуудын харахыг хүсдэг зүйл биш” гэж тэр хэлэв.
Гайхсан нам гүм намрав. Ерөнхий шүүгч Робертс хурлыг удирдах зөвлөлийн боловсон хүчний талаарх эрх мэдлийг баталгаажуулж, хатагтай Сажеттай холбоотой хямралыг түр зуур намжаахад чиглэв. Гэвч дөрөв хоногийн дараа ноён Трамп хүссэн зүйлдээ хүрсэн. Хатагтай Сажет албан тушаалаасаа огцорч, ажилтнууддаа бичсэн тэмдэглэлдээ энэ нь “байгууллагад үйлчлэх хамгийн сайн арга зам” гэж тайлбарлав. 7-р сарын 23-нд хатагтай Шералд үзэсгэлэнгээ гэнэт цуцалсан; Тэрээр Смитсониан уг зургийг транс эрхийн талаар олон нийтийн хэлэлцүүлэгт оруулахыг хувиараа оролдсон гэжээ.
Хэдэн долоо хоногийн дараа Цагаан ордон Смитсонианд захидал илгээж, үзэсгэлэн дээрх ханын бичвэрээс эхлээд вэб сайт, сошиал медиа контент хүртэл бүх зүйлийг дээрээс доош нь үнэлэв. Тусгаар тогтнолоо сэргээн тунхагласны 250 жилийн ойд зориулан одоогийн болон ирээдүйн үзэсгэлэнгүүдэд онцгойлон анхаарч үзэх болно.
Смитсонианы Гүйцэтгэх хороо дараагийн өдөр яаралтай хурал хийхээр товлов. Ерөнхий шүүгч Робертс, ноён Банч, гурван хүний бүрэлдэхүүнтэй гүйцэтгэх хороо, ахлах ажилтнууд, хуульчид бүгд оролцов.
Ноён Банч олон нийтэд ил захидал гаргахыг санал болгосноор аливаа хяналтыг зөвхөн тухайн байгууллага хариуцах ёстой гэдгийг ил тод болгов. Гэвч гүйцэтгэх хорооны гишүүд энэ нь тэднийг ерөнхийлөгчийн эсрэг шууд тулгаж, ноён Трамптай улс төрийн тэмцэл болж, Смитсонийг хохироох вий гэсэн болгоомжлолыг даруй илэрхийлэв.
Смитсонианы эрх ашгийг хамгаалахын тулд урт хугацааны арга барилыг баримталж байсан ерөнхий шүүгч эдгээр санаа зовнилоо хуваалцаж байгаа нь тодорхой болов. Түүний хамтран ажиллагсад энэ хэргийн ийм захидал нь ерөнхий шүүгчийг өөрөө ерөнхийлөгчийн эсрэг, харин хуулийн зүйл заалтаар бус, улс орон өөрийгөө хэрхэн үзэх ёстойг соёлын тайлбарт оруулах болно гэж бодсон. Ноён Банчын саналыг хойш нь тавив.
Ноён Банч ноён Вэнс, ноён Гименес хоёрт хүндэтгэлгүй хандсан гэдгээ холбоотнууддаа хэлнэ. Түүнийг дэмжигчид түүнийг ажлаасаа гарах эсвэл Цагаан ордны эсрэг илүү илэн далангүй эсэргүүцэхийг чимээгүйхэн шахаж байсан. Эцэст нь тэрээр ноён Трампын албан тушаалд байх хугацаанаас ч илүү тус байгууллагыг хамгаалахын зэрэгцээ шууд хурцадмал байдлаас зайлсхийх зорилготой бага сөргөлдөөнтэй аргыг сонгосон.
Гэхдээ Цагаан ордон ч бас цагаа тулгаж байна. Гуравдугаар сард бүрэн эрхийн хугацаа нь дууссанаас хойш Удирдах зөвлөлийн хоёр гишүүн дутуу байгаа юм. Хэлэлцүүлгийн талаар мэдлэгтэй хүний хэлснээр засаг захиргаа хэнийг солихыг эргэлзэж байна гэж найдаж байсан.
Ноён Банчийн 250 жилийн ойд зориулан гаргасан “Америкийн хүсэл эрмэлзэл” нэртэй үзэсгэлэн нь эрх чөлөө, шударга ёс, ардчилал, итгэл найдвар, эрх чөлөө, хөгжил дэвшлийг хамгаалах зэрэг Америкийн үзэл санааг онцолсон юм. Эдгээр хэсгүүдэд Мартин Лютер Кингийн “Надад мөрөөдөл бий” илтгэл, Томас Жефферсоны бичгийн ширээ, сансрын нисэгч Салли Райдын нисэх хэрэгсэл багтжээ.
Үзэсгэлэнд үндэстний боолчлол, тэгш бус байдлын түүхэнд тодорхой ишлэлүүд багтсан болно: Харриет Тубманы ашигласан дуулал; Эрх чөлөөний хөшөө нь АНУ-д харгис хэрцгий зан үйлийг эцэслэхэд зориулсан бэлэг байсан бөгөөд дээлийнхээ доор эвдэрсэн гинж нуугдаж байсныг сануулах; болон Малколм Иксийн үгс дагалдуулсан Плимут рокын хэлтэрхий.
“Би Смитсончуудад хайртай, мөн Смитсонийг хэрхэн хамгаалах талаар бүтээлчээр бодох дуртай?” Ноён Банч хэлсэн үгэндээ ярилцлага 5-р сард The New York Times сонины хамт.
“Чи Америкт хар арьст байхдаа яаж даван туулахаа ойлгох хэрэгтэй, тийм ээ? Та хэрхэн холбоотнуудаа бий болгох, хэзээ хатуу зогсох, ширээгээ цохих талаар бодох хэрэгтэй” гэж тэр хэлэв. “Тиймээс зарим талаараа энэ бүхэн намайг энэ мөчид бэлтгэсэн.”
Робин Погребин тайлан гаргахад хувь нэмэр оруулсан.