Le HHS de Trump rejette l’effort le plus radical visant à mettre fin aux soins de santé pour les jeunes trans : NPR

Plusieurs personnes tiennent une grande banderole "Se désinscrire des services de santé trans" Alors qu'ils se promènent dans les rues de la ville. Une autre personne a une petite pancarte qui dit la même chose.

Des manifestants se rassemblent contre les soins de santé pour les personnes transgenres lors d’une manifestation en juin 2025 à Manhattan. NPR a appris que l’administration Trump a abandonné son projet de mettre fin à tout financement Medicare et Medicaid de tout hôpital fournissant des soins d’affirmation de genre aux mineurs.

Éric McGregor/LightRocket via Getty Images


masquer la description



basculer la description

Éric McGregor/LightRocket via Getty Images

Pour de nouvelles découvertes, des secrets quotidiens et la science derrière les gros titres, Connectez-vous au podcast Microwave de NPR .

Selon des documents officiels obtenus par NPR, l’administration Trump abandonne sa tentative la plus agressive à ce jour de mettre fin à l’aide sociale à l’affirmation du genre pour les jeunes à l’échelle nationale.

Ce document indique que le ministère de la Santé et des Services sociaux ne prendra pas de décision finale règle proposée Cela aurait bloqué tout financement Medicaid et Medicare pour les cliniques qui fournissent des soins en fonction du sexe confirmé.

Dans une déclaration à NPR, les Centers for Medicare et Medicaid Services ont déclaré : “CMS ne commente pas la législation future ni ne spécule sur des actions potentielles. Le refus par l’administration Trump des procédures chirurgicales pour les enfants vulnérables.”

(Les interventions chirurgicales sont extrêmement rares chez les personnes transgenres de moins de 18 ans, et cette règle s’applique à tous les soins d’affirmation de genre, qui s’adressent principalement aux enfants, y compris les traitements et les médicaments.)

Une « victoire » pour les droits des trans, pas un « retour en arrière » pour le HHS

L’administration Trump a déclaré que ce revirement était « une victoire pour ceux qui défendent les droits et les intérêts des personnes trans ». Sam BagenstosProfesseur de droit du Michigan qui a exercé les fonctions d’avocat général au HHS sous l’administration Biden. “Mais je ne pense pas que cela représente un retrait général par rapport à la position agressive de l’administration Trump.”

Bagenstos a noté que ce type de levier – la règle des « conditions de participation » des programmes Medicare et Medicaid – a toujours été utilisé par le HHS pour forcer les États et les hôpitaux à respecter les normes de base en matière de santé et de sécurité. Des choses comme « s’assurer d’avoir certains types d’équipement en stock, certains types de protocoles d’urgence, certains ratios de personnel », a-t-il expliqué.

La règle proposée était sans précédent, a déclaré Bagenstos, car elle aurait plutôt interdit certains types de traitement pour certaines populations. Cela semblait illégal à bien des égards, a-t-il déclaré. D’une part, « cela viole la loi Medicare, qui stipule que Medicare et Medicaid ne peuvent pas être utilisés pour contrôler la pratique de la médecine au sein des États – les États doivent réglementer la pratique de la médecine », a déclaré Bagenstos.

Leave a Comment