Minneapolis
Un homme qui a tué le mari d’un ancien président de la Chambre des représentants du Minnesota et blessé grièvement un autre législateur et son épouse a convenu jeudi avec les procureurs fédéraux d’éviter la peine de mort.
Vance Boelter, 58 ans, a plaidé coupable d’homicide involontaire et de trafic d’armes lors d’un procès à Minneapolis après les meurtres politiques de la démocrate Melissa Hortman et de son mari et les blessures par balle de John Hoffman et de sa femme.
Les Hoffman, ainsi que plusieurs membres de la famille de Boelter, faisaient partie du public qui remplissait la salle d’audience.
Le gouvernement a recommandé deux peines consécutives à perpétuité plus 40 ans de prison. Le juge John R. Tunheim a accepté la peine recommandée et a déclaré qu’il planifierait une audience formelle plus tard cet été au cours de laquelle les victimes seraient autorisées à s’exprimer.
“Il n’y aura pas de justice pour Mark et Melissa Hortman, et il n’y aura pas de justice pour notre famille et notre pays si nous ne guérissons jamais vraiment”, a déclaré la famille de Hoffman dans un communiqué après l’audience. “Le processus juridique peut amener à rendre des comptes, mais une véritable guérison exige davantage de notre part à tous.”
Boelter admis pour la première fois au tribunal Il a planifié le meurtre des mois à l’avance et s’est déguisé en policier lors de la fusillade.
Lorsque Boelter est arrivé au domicile de Hoffman à Champlin, Minnesota, John Hoffman a ouvert la porte. Boelter a menti au sujet de la fusillade et a demandé s’il y avait une arme à feu dans la maison. Après que Hoffman ait dit non, Boelter a ordonné à la famille de lever la main, puis a tiré sur John et Yvette Hoffman à plusieurs reprises.
John Hoffman a été grièvement blessé, mais lui et sa femme a survécu après une opération.
Le témoignage de Boelter sur les meurtres des Hortman était encore plus détaillé.
Vêtu d’uniformes de police, de perruques et de masques, Boelter a frappé à la porte et a crié : « Vérifiez la police, faites attention ! a crié. Mark Hortman a répondu et Boelter lui a dit que des coups de feu avaient été tirés.
“Oh mon Dieu, je dormais”, répondit Hortman.
Boelter a demandé s’il y avait quelqu’un d’autre dans la maison. Mark Hortman a déclaré que seule sa femme, Melissa, était à la maison et Boelter a répondu qu’il avait besoin de la voir. Puis, lorsque Mark Hortman a exigé ses informations d’identification, Boelter a sorti une arme à feu et a tiré sur Mark à plusieurs reprises, puis a tiré sur Melissa Hortman alors qu’elle tentait de courir à l’étage.
L’aveu de Boelter selon lequel il avait tiré sur Melissa Hortman directement dans la tête a provoqué des sanglots silencieux de la part des amis et des parents des Hortman présents dans le public.
Le plus haut procureur fédéral du Minnesota a déclaré que le désir de Boelter de purger une peine aussi longue que possible pour tous les chefs d’accusation était la seule raison pour laquelle ils avaient été poussés à rejeter la peine de mort.
Le procureur du Minnesota, Daniel Rosen, a déclaré : « Franchement, l’accusé est prêt à plaider coupable pour le reste de sa vie (40 ans) pour ne plus jamais retrouver la liberté.
Le procureur américain par intérim Todd Blanch a approuvé l’accord de plaidoyer s’adresser au tribunal Une décision que Rosen a déclaré mercredi était le bon choix.
“Entre moi et le procureur général, il n’y a aucune lumière là-dessus, et nous le voyons de la même manière”, a déclaré Rosen.
Le jour de la fusillade, Boelter était habillé comme un policier, portant un gilet pare-balles tactique, un insigne de style policier et un masque en silicone lorsqu’il est arrivé au domicile des législateurs lourdement armé, ont indiqué les autorités.
Le premier appel au 911 est venu de la fille adulte des Hoffman, Hope. selon une déclaration de famillepersonne non plus n’a fermé la porte de Boelter.
Inquiète d’une éventuelle attaque à motivation politique, la police a effectué un contrôle social au domicile des Hortman et a rencontré Boelter debout devant la porte d’entrée, qui a commencé à tirer sur la maison. Il s’est enfui ouvrir le feu sur les officiers, les procureurs ont ditlaissé derrière lui un Une liste de résultats d’environ 70 noms trois fusils AK-47 et un pistolet 9 mm dans sa voiture.
Boelter a été arrêté après une chasse à l’homme de 43 heures. la plus grande chasse à l’homme de l’histoire de l’État. La police a attrapé Boelter dans un champ à Green Isle, Minnesota et l’a arrêté à un kilomètre de chez lui.
Entre les fusillades au domicile de Hoffman et Hortman, Boelter s’est rendu au domicile de deux autres législateurs de l’État, qui n’ont pas été nommés dans l’acte d’accusation, mais n’a pas pu prendre contact avec leurs familles, ont indiqué les enquêteurs.
Boelter “a mené une campagne systématique de harcèlement et de violence visant à intimider, blesser et tuer des membres de l’Assemblée législative du Minnesota et leurs familles”, ont déclaré les procureurs fédéraux. Les attaques étaient hautement planifiées, ont indiqué les autorités, et Boelter a probablement passé des mois à rassembler des informations sur ses cibles et à acheter des fournitures.
Les autorités ont trouvé deux armes utilisées lors de la fusillade, ainsi qu’une lettre manuscrite adressée au directeur du FBI, Kash Patel, dans la voiture abandonnée de Boelter.
Bolter a encore un visage des accusations de l’État, dont deux chefs d’homicide involontaire au premier degré et quatre chefs de tentative de meurtre au premier degré. S’il est reconnu coupable, la peine maximale qu’il pourrait encourir est la prison à vie. Minnesota annulé son exécution il y a plus d’un siècle.
“M. Boelter siégera dans une salle d’audience du comté de Hennepin et assumera la responsabilité de ses actes”, a déclaré la procureure de l’État, Mary Moriarty, dans un communiqué.